在港教大读研，香港学校实习感悟分享

在港教大读研 ，香港学校实习感悟分享

我至今记得第一次站上香港那间中学讲台时
，手心全是汗，台下四十多个中二学生 ，眼神里混杂着好奇和不耐烦，后排有个男生直接把腿架在课桌上
，用粤语嘟囔了一句什么，周围几个同学哄笑起来 ，我深吸一口气
，用普通话自我介绍：“我是你们这学期的实习中文老师，叫我小陈就好。 ”话音刚落 ，那个架腿的男生阿明扯着嗓子喊：“老师
，听唔明啊！讲白话啦！
”

那一刻，我恨不得钻进讲台底下 。

来港教大读研之前 ，我幻想过无数次实习的画面：站在黑板前侃侃而谈
，学生们眼睛发亮地举手提问，现实却像一盆冷水——我的粤语只够点奶茶 ，板书被学生嘲笑“简体字像鬼画符”
，第一周布置的作文收上来，三分之一是空白的 ，最崩溃的是第二周，校长推门听课
，阿明突然站起来把椅子踢翻，吼了句“闷到爆 ” ，我僵在台上
，教案掉了一地
。

那天晚上我躲在宿舍哭到半夜，给远在成都的妈妈打电话说想退学 ，电话那头沉默了很久
，只说了一句：“你当初怎么跟我保证的？”

转机出现在第三周，导师李教授约我喝早茶 ，听完我的抱怨后笑了笑：“你总想着‘教’
，有没有试着‘懂’？
”她指着窗外球场上的学生：“阿明上周被记了大过，他爸刚出狱 ，他妈打三份工
，你猜他为什么踢椅子？因为全班只有他连小学的拼音都没学全。”

我愣住了 。

第二天我换了教案，不讲课文 ，先带他们玩“猜词游戏 ”——用粤语俗语对应普通话成语，阿明本来趴在桌上
，听到“食死猫
”时突然抬头：“係咪‘背黑锅’啊？”我夸张地鼓掌：“满分！ ”他嘴角抽了一下，没再趴下去 ，课后我拦住他：“听说你足球踢得好
，能不能帮老师写个‘足球术语普通话对照表’？我负责在课上讲。
”他斜着眼看了我五秒，点了头
。

那之后每周五放学 ，阿明会带着几个兄弟来办公室“领任务”
，我们编了“越位=Offside=越位 ” 、“香蕉球=弯弯球
”的歪理，课堂上笑倒一片 ，有次讲到朱自清的《背影》
，我让他们用普通话描述家人，阿明站起来 ，憋红了脸说：“我爸……以前每次探监都给我带菠萝包
，塑料袋上全是汗。”全班安静了，我轻轻说：“这就是背影 ，不用写出来，我们都看见了 。 ”

实习最后一天
，阿明塞给我一张皱巴巴的纸，上面用歪扭的简体字写着：“陈老师 ，你唔好走啦
，我下次考试中文及格畀你睇
。
”下面画了个踢足球的火柴人，旁边标注“闲虎留学网”五个字——他说是帮我在网上搜实习攻略时看到的 ，说这家机构推荐的港教大项目“几好 ”。

我笑出了眼泪 。

三个月的实习
，我瘦了六斤，学会用粤语骂人（但没骂过） ，也被学生气哭过两次
，可当你看到阿明期末作文写了满满两页纸，开头是“我爸爸的手好大 ，小时候带我踢球时像铁钳”——你会觉得
，那些掉在地上的教案
、凌晨改作业的黑眼圈、被嘲笑“普通话好土
”的尴尬，全都值了
。

港教大的教授说过一句话：“在香港教书 ，你要做一座桥，两头都是家。”现在我懂了
，实习结束那天，阿明他们班凑钱送了我个足球 ，上面签满歪七扭八的名字
，我把足球带回成都，放在书架上 ，每次看到它
，就想起香港那间闷热的教室 、后排那个架腿的男孩、以及一个内地研究生笨拙地学着——怎样当一个“懂 ”他们的老师 。