新国大迎新周见闻，内地生融入狮城校园

报到那天，新加坡的热浪像一堵无形的墙 ，推着我往宿舍区走
，我拖着两个28寸行李箱，在PGP的走廊里迷了路 ，手机上的地图转了三圈也分不清东南西北
，迎面走来几个本地学生，我鼓起勇气问路 ，他们笑着说“Turn left at the end of the corridor, then take the staircase down
”
，可那串流畅的英文在我脑子里翻了两圈才落定——明明每个词都懂，连在一起却像加密电报。

迎新周的第一天 ，我就出了糗
，CCA Fair上，学长递来一张传单 ，热情地问我要不要加入“Choir”，我愣了两秒
，下意识反问：“Sorry, what is choir? ”他眨眨眼，换了个说法：“Singing club lah!
”然后自顾自笑起来 ，露出一口白牙
，旁边几个新生也跟着笑，我站在原地 ，感觉自己像个被按了暂停键的播放器 。

真正让我崩溃的是午餐时间
，本地同学用“Can lah”、“Cannot leh ” 、“Shiok
”交流得热火朝天，我端着餐盘坐在角落 ，努力捕捉每一个音节
，却像听天书，对面的女生问我：“You never eat laksa before ah?”我摇头 ，她热情地推过一碗红彤彤的汤：“Try! Very nice one! ”我尝了一口
，辣得眼泪差点飙出来，但看到她期待的眼神 ，还是竖起大拇指：“Nice!
”她笑得比我还开心
。

那天晚上回到房间，我瘫在床上给妈妈打电话
，说想回家，电话那头沉默了几秒 ，妈妈说：“要不你去找找有没有内地的学长学姐？我记得你申请的时候关注过一个叫闲虎留学网的公众号
，上面不是有学长分享过新生攻略吗？”我猛地坐起来——对啊，我怎么把这事忘了 ，翻出手机
，找到那篇《NUS新生必看：从落地到选课的全攻略》，里面果然有各学院的新生群二维码。

加了群之后 ，事情开始有转机
，群里的学长给我支招：“你别光听英文，要抓关键词 。‘Can’就是行 ，‘Leh’是语气词
，‘Shiok’是爽，先记这几个高频词
。 ”他还拉我进了一个“内地生互助小群
” ，里面十几个同届的同学约着一起去办学生卡
、买电话卡，有个四川妹子在群里发语音：“明天早上九点
，PGP食堂门口集合，我带你们去吃一家有辣椒的中餐！”那一刻 ，我盯着屏幕
，鼻子居然有点酸。

后来的迎新活动，我不再单打独斗 ，Orientation Camp里
，我和几个刚认识的内地同学组队，虽然英文还是磕磕绊绊 ，但至少有人和我一起犯傻
，我们会在本地同学说“Jio you go eat ”的时候面面相觑，然后其中一个突然反应过来：“等等 ，‘jio’是不是‘约’的意思？”大家笑成一团
，慢慢地，我也学会在点餐时说“Uncle, this one please
” ，而不是“Excuse me, I want this”——虽然还是不够地道，但至少食堂阿姨会笑着给我多舀一勺咖喱 。

最后一天的新生晚会
，我们学院包了一个小礼堂，灯光暗下来的时候 ，台上乐队唱起《Home》——那是新加坡国庆常唱的歌
，我旁边的本地女生跟着哼，突然转头问我：“You know this song? ”我点头：“Our NDP song, right?
”她眼睛亮了：“You know NDP!”然后不由分说拉着我一起唱 ，散场的时候
，她拍着我的肩说：“Next time we go Clarke Quay, jio you ah! ”

回宿舍的路上，热浪依旧 ，但我已经不再觉得那是堵墙了
，手机震动，是互助群的消息：“明天谁要去Utown买书？组队！
”我打了两个字：“加一
。”发出去之后 ，自己先笑了——原来“融入 ”这件事
，从来不是一夜之间变成另一个人，而是你开始觉得 ，这里的温度、这里的语言 、这里的笑声，终于和你有关了。